Membership 管理画面は親ポータルからのログイン後に開けます。
親ポータルのアプリ一覧から Membership を開き直してください。セッションが期限切れの場合は、親ポータルへ再ログインすると復帰できます。